-
1 международный обзор
General subject: political surveyУниверсальный русско-английский словарь > международный обзор
-
2 международный обзор
adjgener. internationale Rundschau, internationale Umschau -
3 международный обзор
adjgener. starptautiskais apskats -
4 международный обзор
adjgener. panorama internacional -
5 международный обзор
adjgener. rahvusvaheline ülevaadeРусско-эстонский универсальный словарь > международный обзор
-
6 обзор
обзоробзор (иктаж-мо нерген кӱчыкын иктешлен каласымаш, возымаш)Тӱнямбалсе обзор международный обзор;
печать обзор обзор печати.
Республикысе газет-влаклан обзорым ыштена. Сделаем обзор республиканских газет.
-
7 обзор
обзор м в рази. знач. η επιθεώρηση η ανασκόπηση (сжатое сообщение)' международный \обзор η διεθνής ανασκόπηση* * *м в разн. знач.η επιθεώρηση η ανασκόπηση ( сжатое сообщение)междунаро́дныйобзо́р — η διεθνής ανασκόπηση
-
8 обзор
review, surveyделать обзор — to survey, to make a survey
делать общий обзор положения — to make a general / an overall survey of the situation
международный обзор — international survey / review
обзор (сегодняшних) газет — survey / review of (to-day's) newspapers
-
9 обзор
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) vaatlus, vaatlemine, ringivaatamine; ülevaatamine;2. (без мн. ч.) (üle)vaade; vaateväli, vaatepiir; круговой \обзор sõj. ringnähtavus;3. ülevaade, ringvaade; реферативный \обзор referaatülevaade, международный \обзор rahvusvaheline ringvaade, \обзор сегодняшних газет ülevaade tänastest ajalehtedest -
10 обзор
м.1. (осмотр) къэплъыхьаныгъ, къызэхэплъыхьаныгъ2. (сообщение) обзор (кIэкIэу къытегущыIэхьэныр)международный обзор международнэ обзор -
11 обзор
обзо́рм1. (действие) ἡ ἐξέταση [-ις], ἡ ἐπιθεώρηση [-ις]·2. (в газете и т. п.) ἡ ἀνασκόπηση [-ις]:международный \обзор διεθνής ἀνασκόπηση· \обзор печати ἀνασκόπηση τύπου. -
12 обзор
-
13 обзор
-
14 обзор
1. мсм. обозреть — обозревать
2. м спец.күреү (күҙәтеү) мөмкинлеге3. мсжатое сообщениекүҙәтеү -
15 обзор
м \. (по знач. гл. обозреть 1) аз назар гузарондан(ӣ),, дида баромадан(ӣ)2. доираи (соҳаи) назар; наблюдательный пункт имеет хороший обзор дидбонгох дар мавқеи қулай воқеъ аст3. шарҳ, хулоса, тафсир; международный обзор шарҳи ҳодисаҳои байналхалқӣ -
16 обзор
-а α.1. περισκόπιση, παρατήρηση ολόγυρα ανίχνευση.2. μτφ. επισκόπηση•международный обзор διεθνής επισκόπηση.
-
17 международный
-ая; -ое -
18 международный
1. world2. around the worldМеждународный банк; Всемирный банк — orld bank
повсеместно; международный — around the world
3. intl4. internationalСинонимический ряд:интернациональный (прил.) интернациональный -
19 международный
126 П rahvusvaheline, internatsionaalne; välis-; \международныйое право jur. rahvusvaheline õigus, \международныйая ярмарка rahvusvaheline mess, \международныйая политика rahvusvaheline poliitika, välispoliitika, \международныйый обзор rahvusvaheline ringvaade, Международный женский день rahvusvaheline naistepäev, \международныйая почта (1) välispost, (2) rahvusvaheline post, \международныйая разрядка rahvusvahelise pinge lõdvendamine v lõdvenemine, лекция о \международныйом положении loeng rahvusvahelisest olukorrast -
20 обусловленность
обусловленность
Условия, на которых Международный валютный фонд (МВФ) (international Monetary Fund (IMF)) выдает государствам - членам этой организации кредиты на поддержание платежного баланса. В принципе МВФ оказывает кредитную помощь только при условии, что государство - получатель кредита предпримет меры к разрешению проблемы, лежащей в основе трудностей с платежным балансом. С государством согласовываются программы экономических реформ; упор при этом делается на достижение устойчивого платежного баланса и стимулирование совокупного предложения. Последний обзор общих директив, связанных с принципами обусловленности, вышел в 1988 г. Кредитование коммерческими банками часто привязано к принципу обусловленности, выдвигаемому МВФ.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обусловленность
См. также в других словарях:
обзор — а, м. 1) только ед. Осматривание местности. Впечатление от обзора крепостной стены. Внимательный обзор долины с каменистого уступа подсказал выбор места ночлега. Синонимы: обозре/ние, обсле/дование, осмо/тр 2) Возможность охватить взором,… … Популярный словарь русского языка
Международный отдел ЦК КПСС — Международный отдел ЦК КПСС подразделение, вырабатывавшее и проводившее международную политику КПСС и СССР. Образовано 13 июня 1943 года. Руководителем отдела являлся Секретарь ЦК КПСС. Содержание 1 История 2 Функции … Википедия
Международный фестиваль квир-культуры (Санкт-Петербург) — Международный фестиваль квир культуры International Festival of Queer Culture … Википедия
Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате России — (МКАС) International Commercial Arbitration Court for Russian Chamber of Commerce (ICAC) проявление правового института международный коммерческий арбитраж и являет собою самостоятельное постоянно действующее арбитражное учреждение… … Википедия
Международный коммерческий арбитраж — представляет собой негосударственные, (третейские) коммерческие арбитражные суды, специально предназначенных для рассмотрения споров между участниками международных коммерческих сделок, сторонами по которым выступают лица разной государственной… … Википедия
Международный год астрономии — 2009 год Провозглашение … Википедия
Международный исследователь комет — International Cometary Explorer … Википедия
Международный день пожилых людей — (International Day of Older Persons) отмечается ежегодно 1 октября по решению Генеральной Ассамблеи ООН с 1991 года. Целью этого дня является привлечение внимания общественности к проблемам людей пожилого возраста. По данным ООН, в настоящее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный университет информационных технологий — (МУИТ) … Википедия
Международный совет по системной инженерии — INCOSE (англ. International Council on Systems Engineering) некоммерческая организация, ставящая своей целью развитие системной инженерии и профессиональный рост системных инженеров. Содержание 1 Обзор 2 История 3 … Википедия
Международный Институт Стратегических Исследований — International Institute for Strategic Studies Штаб квартира: Дом Эрандел, Лондон, Великобритания Тип организации: Международная организация … Википедия